photo by Yukiko.
練習を終えた後に唱える
‘クロージング マントラ’は平和なマントラと言われるものだそうです。
ｱｼｭﾀﾝｶﾞﾖｶﾞをしたあとの あの心の静けさは、ｱｼｭﾀﾝｷﾞｰなら誰もが知っている心の安らぎ。
今日より好きになりました。
「練習をし、ヨガの恩恵で 私が感じた幸せと同じように
全世界が幸せでありますように
国や私たちすべてを守ってくれる リーダーを守り
私たちの先祖、これから生まれてくる子孫へ 善きことがありますように。
位の高い僧侶（聖なるものを）も 全員が幸せでありますように。
ものごとが いつまでも よい状態でありますように。
All things to happiness and free.」
牛＝聖なる動物
マガ＝ ヤナ；知識 バクティ；献身 カルマ；行動
マルゲーナ＝ path 道 ＝スピリチュアルな道
（もっと詳しいく知りたい方は お伝えくださいね♪本当の訳を知りより深く知ることができますよ。）
いつもまなびをありがとうございます。
今日も遊びにきてくださってありがとうございます♪
Have a nice day!
はじめてコメントをさせていただきます。
返信削除インターネット検索で 「アシュタンガ マントラ」 と打ちましたら、こちらのブログまでたどり着きました。
マントラの訳や感じられている事が
とても分かりやすく、浸透しやすかったです。
オープン、クローズどちらも好きなのですが、
クローズが特に、
たくさんアサナで自分を感じたり、磨いたあとに
あのマントラを言うと自分のエネルギーが
本当に世界に使われているのかな？ と感じたり、
心がとても穏やかに成るのがすきです。