え？？？

「Minta alpukat jus satu　ミンタ　ｱﾌﾟﾙｶｯ　ジュス　サトゥ（１つ）」と頼みました。

‘アプルカッ’　とは　アボガドです。

やってきたのはこれ！
色が赤い・・・。赤いアボガドジュースは初めて。
恐る恐る一口。


ん？？？　匂いも嗅いでみる。
ん？？？？

いつもの私なら　それでもいいかぁ～と受け入れるのだが、
これはどうひっくり返っても　アボガドではないし、パパイヤでもない。

私以外お客さんはいない。

お店の店員さんを呼んで
「Apa　ini アパ　イニ？」　　これなに？　と聞いてみる。

ジュースを持ってきた女の子　自信を持って、
「スマンカ～」

スマンカsemangkaって スイカ･･･。

さっき繰り返して　アボガドって言ったじゃない･･･。
スマンカ　スマンカ・・・どう繰り返しても　アボガドにはならず。

しぶりながら　持ちかえり　数分後出てきた　正真正銘　アボガドジュース。

おいしかった。

間違ったことは彼らにはどうでもよいらしい。。。

お仕事中に携帯で電話したり　お昼寝をしたり
ローカルのお店ではよくあるので　はっきりとモノ申すのも必要なのです。
サービスの基準が違うからね。

そして、食べ物が出てくるまでは　長―いと思っていた方がよいでしょう。
時間の流れも違うからね（笑）

今日も遊びにきてくださってありがとうございます♪Have a nice day!